top of page

【推广项目】

简体

標題 1

见面 —— 行「拱手」

      「拱手礼」不知起于何时,但无疑在春秋战国时代已甚为普遍。「拱手」: 即两手在胸前迭合,形成抱拳之式以表敬意。男子尚左,女子尚右。也就是男子用左手包右手,女子用右手包左手。这是民国前的标准见面礼。(请参看 段玉裁的《说文解字注》和 华人百科) 假如拱手下垂, 同时向前弯腰,这便是「作揖」,表示格外尊敬之意。所谓「打躬作揖」。

       如今我国西化的速度惊人,传统的中华礼仪,几乎荡然无存。我们很羡慕印度人、缅甸人和泰国人,他们有自己的见面礼「合什」,日本人是「深鞠躬」,阿拉伯人行「额首礼」(SALAAM),又新西兰毛利族人行「碰鼻子」礼。我国是个上下五千年的礼义之邦,竟然舍弃自己的一套传统礼仪,跟随西方见面时握手,实属可悲。可幸 香港在农历新年互相「恭喜发财」时还有使用。

        短短一百年前,我国的通行见面礼是「拱手礼」。那些年代,西方入侵我中华,各人都先后采用西方的握手,作为见面礼。拱手礼的数千年历史文化,毁于朝夕,难道国人不感到痛心吗? 什么都是西方好,觉得自己中华文化一切都是落后的。

         如今新冠状瘟疫大流行,为了避免交叉传染,政府劝吁国民不要握手。那正是复兴我国传统拱手礼的好时机了。

注释 1:

「合什礼」是把双手掌对合于胸前, 指尖向上。「什」是指十只手指。

注释 2:

注释 3:

「额首礼」(SALAAM): 行时把腰弯下, 同时把右手的手掌放在额头上。

毛利族人的「碰鼻子礼」: 毛利族人是新西兰的土著, 他们的人口只有数十万。但是他们保留着自己的传统文化, 保留得很好. 他们的见面礼是「碰鼻尖」, 见面时鼻尖对鼻尖轻相碰撞。今天是21世纪了, 但毛利族人相见, 仍然是碰鼻子。他们以「碰鼻子礼」自豪。

  -----------------------------------------------------

赴宴 —— 穿旗袍

Lauren Tuck Tumblr

大公資訊-大公網

         近日, 我会与中国旗袍协会(香港总会)合作, 致力推广旗袍。

 

         旗袍源于滿清, 1644年兄弟民族滿洲人入主中原, 带来了扣紐 (布紐) 的技术, 从此国人的衣着, 不需用布带来困困扎扎。旗袍就是扣紐的技术带来的成果之一。滿人又叫旗人, 旗袍就是「旗人的袍」。

 

         旗袍在 1920-1940 年間, 上海人为它现代化, 便成了今天的改良版旗袍。那时是旗袍全盛时代。

 

        中华民国政府1929年颁布法令,确定旗袍为国家礼服之一。中华民国历届元首夫人在外交场合下多穿旗袍。时至2003年, 民进党执政,以「因时空环境变迁,皆已不合时宜」为由,把这法令废除。

 

        刘少奇江泽民胡锦涛 历届中国领袖夫人出访 均穿着旗袍。据说, 中国外交部曾发布通知,建议女性外交官在正式场合穿着旗袍。

 

        年來,旗袍制作 在大陆已经重新成为服裝行业支柱之一,且发展潜力巨大。大陆近年已经出版的旗袍专著 多达数十本,近年来 以旗袍为主要服裝的 民国题材电视剧及电影 也大受欢迎。电影《花样年华》、《色戒》和电视剧《旗袍》中的旗袍服裝都让观众留下深刻印象。

        早在1933年,我国旗袍在芝加哥世博会上获银牌奖。1955年, 荷裡活电影《生死恋》、1961年《苏丝黄的世界》, 女主角穿着旗袍, 美丽之处 轰动国际。最近访华期间, 美国总统特朗普夫人 与习主席夫人, 齐齐穿上独特设计的旗袍赴宴。 世界传媒大幅报道, 成为国际佳话。

 

        香港一般人对女士们穿的, 叫作「旗袍」, 而不论男女, 此类衣服都叫「长衫」. 但「长衫」是一个粗俗的日用语, 不能登大雅之堂。何況传统汉服, 西洋的大褸、燕尾礼服等, 都是「长的衫」. 我們倡议, 不论男女, 此类衣裳都称为「旗袍」。希望国人珍惜旗袍这国粹, 在宴会及其他隆重场合上, 多穿旗袍。

 

         顺便一提, 如今市面叫作「唐裝」或「功夫衫」的上衣, 也是源于滿族。滿清时称作「便服」,闲时家居穿着。

 

  -----------------------------------------------------

展望

人人行拱手   赴宴穿旗袍

旗 袍 邮 票

        香港邮政于二〇一七年十月十七日以「旗袍」为题,发行一套特別邮票及相关集邮品。

 

        旗袍是一九二〇年代以后流行的中国传统女性服裝,最能展现女性的体态美和東方韵味。香港邮政特以「旗袍」为题发行邮票,回顾近一世纪以来旗袍的演变。一套六枚邮票,连同邮票小型张,分別展现不同年代旗袍的特色。邮票上的插画,全由香港知专设计学院视觉艺术与文化高级文凭课程的学生绘画;邮票小型张嵌有首次推出的旗袍形邮票;印制$20邮票小型张所用的纸张,更以聚酯纤维布制成,以彰显主题。

 

$1.70 – 一九二年代的旗袍继承了清代长袍宽阔平直的特点,裙摆长及小腿至足踝之间,衣袖短至手腕或手肘。

 

$2.20 – 一九三年代的旗袍为女性最普遍的日常服裝。当时的旗袍多为窄身修长款式,为方便行走,裙身两側的衩开得较高。

 

$2.90 – 一九四年代的旗袍,长度缩短至小腿,衣领改低,夏天款式多省去衣袖,而且用料较前平实,装饰极少。

 

$3.10 – 一九五年代的旗袍,袍身纤窄、裙摆收窄、衣領加高,是女性外出时最端庄得体的服饰,也成了白领丽人的主流上班裝束。

 

$3.70 – 一九六年代的旗袍,与一九五年代的风格相似:短身、修腰、剪裁贴身、下摆收窄,营造葫芦身形的效果。

 

$5 – 一九七年代的旗袍,隨着西式衣裙兴起而渐受冷落。当时的女性往往以旗袍作为礼服,旗袍因而成特別场合的服裝。

 

$10邮票小型张 ─ 当代的旗袍承袭传统设计之余,再予以改良和重塑,在面料、剪裁、款式等方面加入了更多时尚元素,故能历久常新。

 

鸣谢︰香港知专设计学院、香港历史博物馆

小版張.jpg
首日封--全套.jpg
首日封1.jpg
bottom of page